De certificaten (Kampioens- en Gebruikshondenklas) doorsturen via e-mail naar:

Les certificats (Classe Champion, Classe Travailde renvoi par e-mail:

Die Bescheinigungen (Championklasse, Gebrauchshundklasse),  per E-Mail senden:

riesenschnauzerclub@skynet.be

Ondergetekende verklaart dat hij de reglementen van de tentoonstelling aanvaardt en zich er zal aan houden dat hij de sportieve uitspraken van de K.K.U.S.H. zal aanvaarden ; dat zijn honden vrij zijn van ziekten en dat hij geen lid is van een vereniging die niet aangesloten is bij de K.K.U.S.H. of bij een organisme dat niet erkend is door de F.C.I. Door het inzenden van dit formulier verplicht u zich tot het betalen van het inschrijfgeld, zelfs indien u op de tentoonstelling afwezig blijft.

Le soussigné déclare qu’il a pris connaissance des dispositions contenues dans les règlements de l’exposition et s’engage à s’y conformer, qu’il accepte la juridiction sportive de l’U.R.C.S.H., que ses chiens sont en bonne santé et qu’il ne fait partie d’aucun club ou société non affilié à l’U.R.C.S.H., ni d’un organisme non reconnu par la F.C.I. En envoyant ce formulaire, il s’engage à payer le droit d’inscription, même s’il est absent à l’exposition.

Overeenkomstig de Belgische wet van 14.08.86 en het K.B. van 17.05.01 is het inkorten van de oren van af 01.10.01 en het inkorten van de staarten vanaf 01.01.06 verboden. Het tentoonstellingsverbod geldt niet voor honden waarvan de oren en de staart ingekort zijn voor vermelde data op voorwaarde dat het kan aangetoond worden.

Selon la Loi Belge du 14.08.86 et L’A.R. du 17.05.01,il est défendu de couper les oreilles depuis le 01.10.01 et les queues depuis le 01.01.06. L’interdiction d’exposer n’est pas applicable aux chiens dont les oreilles et la queue ont été coupées avant ces dates à condition de pouvoir en produire la preuve.

Das Kupieren der Ohren ist nach dem belgischen Gesetz vom 14.08.86 und dem K.B. vom 17.05.01 ab dem 01.10.01 und der Rute ab dem 01.01.06, nicht mehr zugelassen. Das Ausstellungsverbot gibt nicht für Hunde, deren Ohren und Rute vor den angegebenen Date, kupier wurden, unter des Bedingen das dies nachtgewiezen werden kann.